top of page
作家相片iBobo

Bonjour, Paris! 😉

已更新:2022年1月20日

天矇矇亮,空服員剛把餐具收走,就聽到機長廣播說:「各位旅客早安,我們的飛機已經開始下降高度,再過幾分鐘就將抵達巴黎戴高樂機場...」


「Paris - 巴黎」,這個既熟悉又陌生的名字,多年來屢進屢出,每年都會在高空鳥瞰多次...

這是一張很特別的照片:一位不認識的美國籍攝影師趴在遠處草地拍攝的。等到我們走近時,才上前致歉,說在綠草地上已經把鏡頭對準巴黎鐵塔好久了,鏡頭裡突然出現一位穿著橘色風衣的女生,挽著男士的手,兩人優雅悠閒的步伐,畫面太感人了,所以不自禁拍了好幾張。跟我們要了名片之後,幾天後就把遠中近幾張照片都發過來了。【鐵塔下,正對面下方,穿著橘色風衣的正是iBobo😊】

2007年春,第一次飛歐洲。


第一個抵達的城市就是「City of Love - Paris」:一個全世界所有情侶渡蜜月的首選,一個經常在浪漫的電影裡出現的愛の都市。


。。。


那一次是自己單飛巴黎。好像也是凌晨7點左右抵達巴黎機場。


iBoboの他想得週到,安排了商務艙。


商務艙是如何高級舒適,其實根本沒啥印象。


13多個小時的旅途,吃不下,也睡不著,那顆心,早就飛到他那裡了...


。。。


誰知道,人算不如天算,接機的他沒到。


原因:他昨晚從德國飛來的班機,因為巴黎機場有雷暴被取消了。


後來接到來電,說航空公司已經安排早上的班機,中午前才會抵達,交代iBobo到昨晚他就該check in的Sheraton機場飯店,他到了就會直接到那裡碰面。


iBobo告訴他說:安啦,自己有本厚厚的「巴黎指南」在身上,怎可能走失?


說實在的,iBobo那時候是心慌慌的:自己一個人第一次出遠門,加上這是全世界公認最「亂」的巴黎戴高樂機場,什麼旅遊武功秘笈都不管用。


接下來,iBobo就開始到處詢問Sheraton機場飯店要怎麼去。


遇到英文不太通的法國人,東指指,西指指,一會兒「inside」,一會兒「outside」...


就這樣來回折騰了10幾分鐘,在機場不停地打轉。


iBobo再也按耐不住,開始嘀咕抱怨:這是啥國際機場,亂七八糟,根本不像旅遊指南寫得那麼輕鬆自在。


後來想想,自己千里迢迢來到歐洲約會,可別因此影響了美麗的心情。


樂天のiBobo,索性拉著行李,到處走走逛逛😄


唉,這麼一走,居然發現某處靠牆的地方,掛著許多話機,走近一看:原來機場設有與機場附近的飯店直接相通的免付費電話,「Airport Sheraton」的電話號碼就寫在告示牌上😃


「對,拿起電話,請飯店來接!」iBobo果斷地對自己說。


沒過多久,一部白色的九人座車,旁邊寫著「Airport Sheraton」,就在iBobo跟前停下。


當時的iBobo喜出望外,樂得猛誇自己好棒,就差沒手舞足蹈跳起來😄


這時候,一位飯店服務生穿著的年輕帥哥,一下車就迎面往iBobo這裡走來。


(嗯,從迷路的眼神看得出來,準是她打的電話沒錯。)


「Bonjour, Mademoiselle! You from Japan?」帥哥很有禮貌地伸出手,看著iBobo說。


「No, I'm from Taiwan!」很開心地糾正他說。


(抱歉,iBobo初次到貴地,還很不習慣握手😊)


「Oui, welcome to Paris---」他似乎不在乎我的糾正。


從他的眼神也看得出來,他壓根兒不知道Taiwan在哪。


*** 待續 - 回憶中😄 ***



以下分享iBobo最愛の兩段Videos。大銀幕效果最佳唷👍:



最後,再來推薦三首iBobo喜歡的,很有巴黎風情の爵士歌曲吧😊


1. Avalon Jazz Band - I love Paris (Cole Porter):這首曲子是由Cole Porter撰寫並於1953年出版的流行歌曲。由Tatiana Eva-Marie主唱。

I love Paris in the spring time 

我愛巴黎的春天 I love Paris in the fall 

我愛巴黎的秋天 I love Paris in the winter when it drizzles 我愛巴黎的冬天,當她煙雨濛濛的時候

I love Paris in the summer when it sizzles

我愛巴黎的夏天,當她炎熱難耐的時候


I love Paris every moment

我愛巴黎的每一刻 Every moment of the year

一年中的每一刻 I love Paris, why oh why do I love Paris

我愛巴黎,為什麼啊,為什麼我愛巴黎 Because my love is here 因為我的愛就在這裡


2. Avalon Jazz band - Ménilmontant (Charles Trenet):這首曲子是由Charles Trenet於1938年創作,旨在向著名的巴黎社區致敬。由Tatiana Eva-Marie主唱。

Ménilmontant mais oui madame C'est là que j'ai laissé mon cœur C'est là que je viens retrouver mon âme Toute ma flamme Tout mon bonheur... Quand je revois ma petite église Où les mariages allaient gaiement Quand je revois ma vieille maison grise Où même la brise Parle d'antan Elles me racontent Comme autrefois De jolis contes Beaux jours passés je vous revois Un rendez-vous Une musique Des yeux rêveurs tout un roman Tout un roman d'amour poétique et pathétique Ménilmontant !

Quand midi sonne La vie s'éveille à nouveau Tout résonne De mille échos La midinette fait sa dînette au bistro La pipelette Lit ses journaux Voici la grille verte Voici la porte ouverte Qui grince un peu pour dire "Bonjour bonjour Alors te v'là de retour ?"


3. Emilie Simon - Paris j'ai pris perpète:這首曲子是Emilie Simon於2014發表的曲子。

Paris, j'ai pris perpète Paris, j'ai perdu la tête pour toi Ah ah ah

Paris, quelle comédienne Paris, quelle mise en scène de choix Ah ah ah

Ah ah ah Paris, tu prends tes airs de diva Avec moi, Paris, Paris Ah ah ah

Et moi je ne respire que toi Et j'adore ça, Paris, Paris

Paris, quelle capitale De Montparnasse à Pigalle j'y crois Ah ah ah

Paris, j'ai pris perpète Tu m'as fait tourner la tête mille fois Ah ah ah

Ah ah ah Paris, tu prends tes airs de diva Avec moi, Paris, Paris Ah ah ah

Et moi je ne respire que toi Et j'adore ça, Paris, Paris

Ouh ouh ouh Paris, Paris

Paris, Paris Ouh ouh ouh Paris, Paris Ouh ouh ouh Ah ah

(Ah ah ah...)

Ah ah ah...

Ouh ouh ouh Ah ah

Oh oh

56 次查看0 則留言

Comments


bottom of page